黑幫追殺令 The Family/Malavita

 Malavita photo l_2404311_5b7eb243_zpsd7a9416b.jpg

別惹毛黑幫家族  黑幫追殺令 The Family/Malavita


導演: Luc Besson (以愛之名)

編劇: Luc Besson (即刻救援2)

演員:   Robert De Niro、Michelle Pfeiffer、 Tommy Lee Jones、Dianna Agron

這幾年忙著監製自己鮮少拍片的盧貝松,一直在嘗試除了動作以外的其他類型,包括真人真事的翁山蘇姬或者是動畫亞瑟的奇幻王國,黑幫追殺令是他難得使用好萊塢演員所拍攝的電影,這次要嘗試的則是黑色喜劇。
黑幫追殺令根據小說作家Tonino Benacquista的小說《Badfellas》改編,描述原本是黑幫老大的勞勃狄尼諾檢舉其他同業成為保護證人,一家人經常每三個月就換一個地方居住以躲避追殺,這次他們搬到法國諾曼地一個小鎮上,再度令這個小鎮天翻地覆...

電影採用後敘的方式逐漸得知一家人為何來到法國,電影的喜感主角來自看似一個平凡的中產家庭殊不知居然是黑幫世家,以一個異於常人的家族在日常生活散發出荒謬的黑色幽默,一家人各自有生存之道。

比方妻子去超市買東西被當地人排斥嘲笑,法國人多半對外來者冷眼旁觀,何況是他們眼中只會吃油炸食物的老美,妻子無法忍受訕笑,馬上炸了超市;丈夫勞勃狄尼諾找來水電工修理水管問題,馬上獅子大開口想要一大筆錢,想當然爾當然是挨了一頓扁,還找到市政府、水利局才真正根治水管問題,諷刺政府或者是民間單位做事往往拖拉推卸責。

大女兒來到新學校馬上被男生搭訕,這無可厚非,卻被不禮貌的男生遭到調戲,馬上使出網球拍痛打一頓男孩,教導男孩要懂得禮遇女性,相當具有強烈的女性意識;而看起來瘦弱的小兒子雖然第一天遭到學長埃扁,利用自己的交際手腕找到生存法則游刃有餘。

編導採用快速的剪輯強化暴力畫面增加不少喜感,雖然暴力不是解決問題之道,當遇上那些擺明就是要欺負妳的人,一般人多半會忍氣吞聲,但這個家族做出一般人不敢做的事情─以暴力回應,印證人往往可能必須採用私法方式才能夠換得自我證明。

勞勃狄尼諾寫著自我回憶錄,看似重新自我檢視沒有想到是要證明自己是十大好人的理由,畫面卻是播放許多暴力毆打的戲碼相當戲謔,其中一段參加電影觀賞居然是欣賞勞勃狄尼諾主演的黑幫經典電影四海好傢伙相當幽默,蜜雪兒菲佛也曾經演過疤面煞星這類警匪電影,讓他在中老年之時演出這部電影似乎是在自我嘲諷過去的黑幫電影事蹟如今也會有遲暮的一日。

編劇原本有意藉由勞勃狄尼諾的回憶表現出踏入黑幫的不歸路,不過編導似乎更熱衷商業元素,著重在這瘋狂家族的遭遇與轉變,即使他們平時各自有各自的生活可以看出過程稍嫌鬆散,卻能夠在緊要關頭團結一心,強調家庭凝聚的力量,後半部的追殺場面從壞人進入小鎮草木皆兵之感,小孩們拿槍射殺壞人等槍戰場面十分刺激,配樂更是加分不少。

勞勃狄尼諾雖然不是第一次演喜劇,這次大方調侃成名角色十分爆笑,已經老骨頭的他算是近期內不俗的表現,這幾年也盡量嘗試多變的蜜雪兒菲佛亦不俗,兩個小孩子十分搶鏡,無論是黛安娜艾倫格或者是約翰迪里歐都帶來不少歡樂,而湯米李瓊斯像是在對絕命追殺令類似的角色做出冷面表演。

黑幫追殺令雖然可能無法媲美他過去許多經典之作,整體來說是一部不差的黑色喜劇,個人風格的剪輯,融合了家庭、浪漫愛情、黑幫、犯罪轉變成動作等多重元素,看完之後會想說F...這四個字,一個字彙居然可以表達出千言萬語多麼好用啊。

張貼留言